miércoles, 30 de agosto de 2017

VOLCADURA DE UN TRÁILER DEJA UN MUERTO EN LA ZONA DE LA BAHÍA CONCEPCIÓN.


Volcadura de un tráiler deja un muerto en la zona de la  Bahía Concepción.

Heroica Mulegé, BCS.- Según la información que nos llegó a esta redacción de noticiero, que el chofer se durmió y se fue al barranco de la zona de Santispac, hasta el lugar fueron a darle  auxilios, el grupo “Mulegé  Bomberos Sub estación Bahía Concepción”, mientras llegaban los elementos del cuerpo de bombero de la Heroica Mulegé. Fue el día de hoy miércoles a las 07:30 de la mañana.

Según lo que publico en “Mulegé bomberos Sub estación Bahía Concepción” en su cuenta de Facebook en inglés,  Recibí la llamada a las 7:30 de esta mañana. Accidente en Santispac, a las 1:05 finalmente sacamos al conductor de la cabina, lamentablemente no sobrevivió al accidente, no pudimos ni verlo hasta que llegamos al tráiler (JAWS) para abrir la pequeña puerta a la cama una vez que estaba abierto, pudimos ver  su cabeza cuando envié a Nan a buscar una ventaja, una vez que tengas un cuerpo no puedes tocarlo nada así que JC se va a llamar al ministerio público, cinco horas después con JAWS liberamos al pobre.
Muchas gracias a los Mulegé bomberos que vinieron ayudar y por supuesto nuestra Concepción Bay bomberos: Don y Nancy, Brian, JC,  Les y yo estuvimos allí  para todo agradece a l restaurant Ana que les llevo agua hielo. Asi cierra el reporte.


"Got the call at 7:30 this morning. Wreck on Santispac. At 1:05 we finally got the driver out of the cab. Sadly he did not survive the wreck. We could not even see him until we got JAWS to open the little door to the sleeper. Once that was open we could see his head when I sent Nan in to check for a pluse. Once you have a body you cannot touch anything so JC off to call Ministerio de Publico. Five hours later with JAWS we freed the poor guy. Thank you so much to the Mulege Bomberos who came to help. And, of course, our Concepcion Bay Bomberos: Don and Nancy, Brian, Skip, JC, Les and I were there for it all. So many stopped by to help. The folks from Ana's restaurant brought us water and ice. Dody brought us water and ice. Bony brought a table and chairs for the officials to sit to write their reports. There was no shade. 
And while I am giving thanks we have to thank again our friends in Canada Firefighters without Borders, and Ross Burden. Without their generous donation we would not have JAWS and with out the JAWS we would not have been able to extract the guy. 
The concensus is that he went to sleep. There were no skid marks and he missed the guard rail, did not roll completely over and was apparently going slow as didn't travel far once he left the road."

No hay comentarios:

Publicar un comentario